Companion
LEGAL

Terms of
Service

Last updated: 27 May 2026


1. Agreement

By connecting your Shopify store and using Companion ("the Service"), you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service. These terms form a binding contract between you and José Miguel Pires Fernandes ("Companion", "we", "us"), operating from Lisbon, Portugal.

2. The Service

Companion connects to your Shopify store via OAuth and delivers a weekly AI-generated performance briefing to your email every Monday morning. The briefing summarises your store's key metrics and provides actionable insights generated by Claude (Anthropic).

We provide the Service on an "as is" and "as available" basis. We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any part of the Service at any time with reasonable notice.

3. Your account

4. Subscriptions and billing

Free trial

All plans include a 14-day free trial. Your card will not be charged until the trial ends. You may cancel at any time during the trial with no charge.

Paid plan

After the trial, the subscription is billed monthly in advance at $11.99/mo. All prices exclude VAT where applicable.

Cancellation

Cancel anytime from your billing portal. Cancellation takes effect at the end of the current billing period. We do not offer refunds for partial months.

Failed payments

If a payment fails, we will retry automatically. After 3 failed attempts, your account will be suspended until payment is resolved.

5. Acceptable use

You agree not to:

6. Data and privacy

Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy, incorporated into these Terms by reference. You retain ownership of all data from your Shopify store. You grant us a limited, non-exclusive licence to access and process that data solely to provide the Service.

7. AI-generated content

The insights in your briefing are generated by an AI model. They are provided for informational purposes only and do not constitute financial, business, or legal advice. We do not guarantee the accuracy or completeness of any AI-generated content.

8. Limitation of liability

9. Indemnification

You agree to indemnify Companion from any claims, damages, or expenses arising from your use of the Service or your violation of these Terms.

10. Termination

We may suspend or terminate your account immediately if you violate these Terms or if we receive a valid legal order. You may terminate your account at any time by cancelling your subscription and emailing us to request data deletion.

11. Governing law

These Terms are governed by the laws of Portugal. Disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Lisbon, except where mandatory consumer protection laws in your country provide otherwise.

12. Changes

We will notify you by email at least 14 days before material changes take effect. Continued use after that date constitutes acceptance.

13. Contact

hello@myowncompanion.com

Privacy Policy →Back to Companion